dinsdag 16 oktober 2012

WE ZIJN IN CHINA

WE ZIJN IN CHINA!
We are in China!!

For the non-dutch speakers;
Sorry guys, after 3 hours of translating the whole English text disappeared..so for now please use google translate, we will try to update the English asap. Thanks!


Woehoe, we hebben het gered. Het was nog een heel avontuur om op tijd bij de grens te komen, want aan het Chinees visum zit een houdbaarheidsdatum. En deze datum lag ruim 1 week eerder dan van te voren gepland. Dus we moesten flink aanmaken. Het leek een aantal keer flink mis te gaan, maar we zijn de grens uiteindelijk wonder boven wonder 2 dagen 'te vroeg' gepasseerd.
Hier ons bloedstollende verhaal, geniet ervan!

25-09-2012 tot 28-09-2012, Karakol - Kochkor




Na weer een beetje te zijn bijgekomen van onze avontuurlijke hike vertrekken we weer uit Karakol. We fietsen langs de oostkant van het meer en zien een bord staan; Prezwalski museum. Dit lijkt ons wel lachen dus we nemen de afslag en fietsen richting het museum.
Het is een klein, maar goed ingericht museum, met Russische bordjes en een google translate vertaling in het Engels erbij. Maar we komen toch weer wat meer over deze Russische ontdekkingsreiziger te weten.(Hij ligt hier overigens ook begraven.)
Na het museum fietsen we weer lang het meer, het is hier prachtig! Voor ons het mooiste stuk tot nu toe. Allemaal zelf gebouwde huisjes, heel groen en de verlaten sfeer van het Russisch imperialisme dat hier ooit woedde.

Het is heerlijk weer en we genieten van dit mooie deel. De volgende dag belanden we helaas weer op de hoofdweg en is het weer doorfietsen, gaten vermijden en toeterende autos omzeilen geblazen.


Tijd om een kampeerspot te fiksen!



Na 2,5 dag fietsen komen we in Cholpon Ata aan. Anna blijft hier met de fietsen, terwijl Wieger met een busje op en neer gaat naar Bishkek om onze paspoorten met daarin het Chinees visum op te halen. Een ander doel is heel veel koffie inslaan, gezien we vernomen hebben dat dit in China niet te verkrijgen is.

29-09-2012 14.00 uur, Cholpon Ata
Wieger is weer terug, met de paspoorten en 3 pakken koffie. We pakken onze spullen en fietsen nog wat, Een laatste keer kamperen aan het meer, dat is ons plan. Als we een klein weggetje naar het strand volgen horen we de drinkende Kyrgizien alweer. 'Ahnee!', toch maar ander weggetje, beetje door het zand banjeren. We kamperen uiteindelijk op 50 meter van het meer, zonder toegang door torenhoge prikkelstruiken. Helaas!

Vlak voor het slapen gaan bekijkt Anna de pasoorten eens, even kijken of die Chinezen het wel goed hebben gedaan!
NIET dus. De uiterste datum dat we de grens over moeten is 13-10-2012, maar dat is in het weekend. De 12e is ook een feestdag in China en we weten niet of de grens dan open of dicht is. Nog 12 dagen dus, 11 dagen om te fietsen. Nou, moet lukken denken we als we eens goed op de kaart hebben gekeken. Hooguit 600 km, AppeltjeEitje.

30-09-2012
Tiktiktiktiktik, BAH, regen. Heel veel regen. En harde wind op kop. Getver, vies herfstweer!
We komen nog wel een Nederlandse fietser tegen waar we ff mee ouwehoeren. Erg gezellig.
We komen niet ver in dit stormachtige weer. Morgen maar beter ons best doen.

Mooie luchten boven Issik-kul

Noodweer op komst met betoverende luchten boven de bergen
01-10-2012
Nou, het is in ieder geval droger, en de wind lijkt ook minder. Maar als we de bergen weer ingaan steekt de wind flink op, en uiteraard weer op kop. We komen redelijk ver, en het landschap wordt weer wat mooier gelukkig. Morgen de pas naar Naryn over.

02-10-2012
De klim  valt Anna redelijk zwaar, vooral omdat er veel onverharde delen tussen zitten. Maar tegen zonsondergang zijn we al flink gedaalt en slapen we weer in een mooie vallei. Het is desondankd nog flink koud, maar we beginnen er al aan te wennen.

Tussen Issik kul en Narin




Tussen Issik Kul en Narin even de was doen


Hooien in Kirgizie, mooi wark!
03-10-2012 Naryn
De weg naar Naryn is langer dan verwacht en gaat flink op en neer. Na zo'n 2 uur fietsen komen we aan. Naryn is een groot dorp, waar verder weinig te beleven valt. We vinden er wel internet en checken onze route nog eens. De verhalen die we lezen liegen er niet om. De weg gaat zwaar zijn, lange stukken zeer slecht wegdek en een flinke pas.
Ook de weersvoorspelling is niet heel positief. Nog 2 dagen droog en dan 2 dagen regen. Dit betekend dus sneeuw in de bergen. Maar de pas die we over moeten zal toch niet na 1 nachtje sneeuwen dicht zijn?? Nee, dat lijkt ons niet.
We beseffen ons wel dat we een stuk zullen moeten liften, want sommige wegen die op onze kaart staan bestaan blijkbaar niet echt. Wat de weg stukken langer maakt dan gepland. We hopen maar dat dit gaat lukken op de verlaten wegen waar we straks overheen zullen fietsen.
Anna maakt zich wel echt zorgen, het zou super rot zijn als we China niet meer in kunnen!


04-10-2012 Ak-Tal - Kazarman
De weg valt ons gelukkig niet tegen, goed asfalt. De verhalen die we hebben gelezen herkennen we nog niet.
In Ak-Tal is er echter een splitsing, we steken de rivier over en zien een klein onverhard weggetje met heel veel hobbels de bocht omgaan. Ja, dat is de weg naar Kazarman wordt ons verteld. Wat een rotweg! Het is half 12, dus eerst maar even lunchen voordat we aan het gehobbel beginnen.
Als we klaar staan om te vertrekken komt er een vrachtwagen aan, en het is zowaar de eerste auto die dezelfde afslag neemt! We mogen meer en laden de fietsen in. Wat een geluk!
Wieger zegt nog vrolijk; dan zijn we wel in 2 uurtjes in Kazarman! Misschien kunnen we nog een deel van de pas doen vandaag.
6 uur later arriveren we in Kazarman. We zijn heel blij dat we deze lift konden krijgen! We zijn in die 6 uur maar een paar autos tegengekomen die dezelfde kant opgingen. En als we hadden moeten fietsen had dat ons een extra dag gekost.
We worden ook nog eens uitgenodigd door een mede passagier. We worden goed gevoed en slapen lekker warm in een huis. Dit is erg fijn.


Haarspeldbochies naar  Kazaman (natuurlijk weer onverhard)


Machtige bergen


Respect voor deze coureur en dankewel aan onze gastvrouw!
05-10-2012 Kazarman - Kaldama pass
De volgende dag regent het inderdaad, het heeft blijkbaar heel de nacht al geregent. Iedereen zegt ons te blijven totdat het beter wordt, maar we moeten door.
In het volgende dorpje, Aral, worden we door meerdere mensen gestopt. De pas is gesloten vanwege de sneeuw, we moeten terug via Naryn en Bishkek als we naar Jalalabad willen.
Ja....dat gaat dus niet, want daar hebben we geen tijd voor. We besluiten het toch te proberen, hoe veel sneeuw kan er tenslotte liggen na 1 nacht??

Als we 25 km verder zijn komt er een auto aan, ze stoppen en melden ons wederom dat het niet mogelijk is de pas over te gaan. Zeker niet met de fiets! Hmm..we leggen in ons beste Rusisch uit dat we maar 5 dagen hebben om naar Sary Tash te komen, dus dat we wel moeten.
Als we een jeep huren in Kazarman lukt het wel zeggen ze. Maar de weg is zo slecht dat 25 km een helse rit terug is. We vragen of hij een vriend heeft met een jeep, en of deze dan naar Aral kan komen. Na een verhitte discussie tussen de 2 Kyrgizen bieden ze aan ons met 2 auto's een lift te geven. Hier moet natuurlijk wel voor betaald worden, maar het scheelt ons een hoop gedoe. Er stond verderop nog een reizigster uit Israel, we leggen uit dat zij ook mee moet.
We wachten terwijl ze de 2e auto ophalen, een uur later komen ze terug samen met de Israelische. We laden de fietsen en onze tassen in de auto's en vertrekken.
In het begin ligt er geen sneeuw, maar na 15 km beginnen we sporen van ijs en sneeuw te zien. De bestuurders rijden met een rap tempo de berg op. De pas is zo'n 3000m, en de klim is ruig en stijl.
Als we op 2300 m zitten komt de auto waarin wij zitten al vast te zitten in de sneeuw. We zijn genoodzaakt om te keren, de moed zakt ons nu flink in de schoenen!
Op de terugweg komen we een truck en een Jeep tegen, de truck vervoerd jonge stieren die verkocht gaan worden op de veemarkt in Jalalabad, in de Jeep zitten de veehouders. Ze zijn vastberaden de pas over te gaan en na een kort gesprek blijkt dat we mee mogen. De fietsen worden houtje toutje op het dak van de truck geknupt en de bagage gaat in de Jeep. Het is totale chaos en iedereen heeft haast. Wieger controleerd de fietsen en komt tot de conclusie dat die niet heel vast zitten (of helemaal niet dus..) Terwijl hij bezig is wordt de jeep alweer gestart, opschieten geblazen!
Wieger en Michal (de Israelische) gaan mee in de truck, Anna in de jeep.


De jeep scheurt omhoog, de bestuurder rijd erg goed. We komen slechts 1 keer vast te zitten en wel op de top! Maar even wat sneeuw scheppen en daar gaan we weer. We stoppen net na de top om te wachten op de vrachtwagen. Er wordt flink heen en weer gebeld, maar Anna verstaat er geen zak van. Voorzover er te peilen valt is er geen probleem.
Dan gaan 2 van de 3 veehouders naar buiten, ze trekken dikke winterjassen aan en pakken de schep. En weg zijn ze. Anna  wordt ondertussen wat te eten aangeboden en ze maakt wat foto's in de storm die buiten woedt.
Na een tijd (het lijkt uren te duren) komt er opeens een kudde koeien voorbij gewandeld..wat?! Dan komen de mannen terug en wordt de jeep weer gestart. Er wordt wat over een fiets gezegd, maar ze verstaat er niets van.
Dan stoppen we weer, 1 van de mannen gaat de auto uit en leid de koeien. Dan zie ze opeens Michal en Wieger...te voet in de sneeuwstorm met ieder een fiets. Wat is hier aan de hand?!
De truck heeft het blijkbaar niet gered en Wieger en Michel zijn de truck uitgegooid.
Terwijl dat Anna in de auto zat te wachten.


Lekker weertje dan!



valt wel mee toch?

De baas van de 3 maakt duidelijk dat we de bagage eruit moeten halen en verder moeten lopen. WAT?!
We zitten op de top van een berg, in een sneeuwstorm en het is inmiddels donker. Geen haar op ons hoofd die er aan denkt met bagage en al door de sneeuw te gaan lopen. Anna wordt helemaal panisch en begin behoorlijk tekeer te gaan tegen die vent! Hoe haalt ie het in zn hoofd.
Uiteindelijk zegt hij dat er over 3 km een huis is, dat ze daar stoppen en dat we daar kunnen slapen. Michal neemt Ans fiets en loopt verder met Wieger, An blijft bij de bagage. " ik ben Michal eeuwig dankbaar dat ze dit voor me doet!"
Na zo'n 5 km is er inderdaad een soort bouwval, de koeien worden in 1 pand naar binnen geloodsd en wij gaan het andere pand in. We zetten onze tent op en koken wat.
Het blijkt dat de beehouders behoorlijke kopzorgen hebben, de koeien zijn natuurlijk flink geld waar en ze zijn er al 1 kwijtgeraakt tijdens de afdaling. Waarschijnlijk is dit hun belangrijkste inkomen in het jaar. Toch blijven we van mening dat ze ons niet zo onmenselijk hadden hoeven behandelen.
Als wieger zijn trui zoekt blijkt dat er 1 tas weg is. Ook dat nog, die is in alle chaos van het overhevelen tussen auto's en jeep verloren geraakt. Kan zoiets per ongeluk achterblijven? Een grote rode tas zie je toch wel liggen lijkt ons.. Hoe rot we ons ook al voelde, dit is echt de druppel. We kruipen met een ellendig gevoel de slaapzak in en hopen dat het morgen beter is. We slapen vrij weinig, teveel zorgen, maar we hebben het gelukkig niet koud.

06-10-2012 Kaldama pass - JalalAbad
De volgende dag voelen we ons nog net zo ellendig. Gelukkig is de missende tas wel de minst belangrijke tas van allemaal, maar toch.
Na een zoektocht blijkt de koe echt verdwenen en de mannen rijden samen met Michal naar beneden. Wij lopen langzaam door de sneeuw. Het is in het begin behoorlijk mistig, maar dit klaart gelukkig snel op en we zijn sneller dan gedacht op terein waar we met 1 voet op de grond doorheen kunnen glijden.
De sneeuw wordt minder en minder en na een uurtje is er geen sneeuw meer te bekennen.



De volgende ochtend naar beneden glijden



Michal, Anna en de veehouder
Het eerste gedeelte naar Jalalabad is erg mooi, we fietsen door een mooie vallei, de bomen zijn oranje, rood, geel en de zon warmt ons weer op.
We kamperen net na Jalalabad, het is echt bizar hoe warm het hier nog is! Het lijkt wel alsof we weer terug zijn in Oezbekistan.
We zijn heel opgelucht dat we het gehaald hebben. Nog 4 dagen om naar de grens te fietsen, krap maar zeker haalbaar.



En weer lekker ontdooien in de valei
07-10-2012 Jalal Abad - Sary Tash
Jalal Abad - Osh lijkt op onze kaart 50 km te zijn. Het blijkt echter 120 km te zijn..godsamme, houd de ellende nou nooit op?! Na 50 km besluiten we toch weer te gaan liften. De rit vanaf Osh naar de grens is zo'n 270 km en grotendeels omhoog. 370 km waarvan het grootste gedeelte stijgend is in 4 dagen fietsen na de tocht die we net achter de rug hebben is echt te veel. Zeker met de stress dat we het MOETEN halen erbij.
Er stopt al snel een truck en deze blijkt niet naar Osh, maar naar Sary Tash te rijden.
Sary Tash is een bergdorpje 70 km voor de grens met China! We onderhandelen over de prijs, voor 25 dollar mogen we mee. Ongelooflijk! Eindelijk een meevaller. De rit is erg gezellig. De vrachtwagenchauffeur is werkelijk de meest intelligente lokale persoon die we in Centraal Azie zijn tegengekomen. Hij weet super veel over van alles en nog wat.
Diezelfde avond zetten wij onze tent op bij Sary Tash. Nog 70 km tot aan de grens en nog 3 dagen om er te komen.



Chauffeur Osman en Wieger




Dit is dus NIET voor kleine kinderen

08-10-2012 Sary Tash - 2 km voor de grens
Na alle ellende kunnen we eindelijk weer genieten. Het is een prachtige route naar de grens, wel zwaar om op deze hoogte te fietsen, maar erg mooi.
We kamperen vlak voor de grens aan een riviertje. Perfect.








Kijk een wereldfietser
09-10-2012, 09.00 uur grens China
Daar gaan we dan! De weg naar de grens staat stampesvol met vrachtwagens. Maar daar slalommen we mooi omheen.
De kirgizische grens is totaal geen gedoe. Gewoon stempeltje laten zetten en 'nee' antwoorden op de vraag; 'customs problem?'.
De Chineze grens is andere koek. Veel toeristen worden hier verplicht in een taxibusje gezet. Tussen de grens en het 2e checkpoint zit namelijk 140 km 'niemandsland'. De weg is under construction en vol met vrachtwagens, dus liften of fietsen is strikt verboden.
Wij worden in een paar vrachtwagens gedumpt. We mogen niet samen in dezelfde vrachtwagen, flauw he.
De fietsen kunnen niet worden vastgemaakt dus we hopen op het beste.
Na 5 uur (140km!) heen en weer geslingerd te zijn in de vrachtwagen komen we EINDELIJK aan bij het checkpoint. Wat een reis!! We fietsen zien er niet uit! Helemaal onder het stof, maar er lijkt niets kapot te zijn gebeukt tijdens de reis.

Het checkpoint is hilarisch. We komen in een gigantische hal, waar 3 mannen in uniform achter balie 1 staan. We moeten een formuliertje invullen en worden naar balie 2 gestuurd, 5 meter verderop. Een van de mannen loopt met ons mee en gaat achter balie 2 zitten.
'paspoort!'. Na wat gescand en gecontroleerd te hebben worden de doorverwezen naar balie 3, wederom 5 meter verderop. Dezelfde man loopt met ons mee en gaat achter balie 3 zitten.
'paspoort'. Nu is het stempel tijd, mooi, die hebben we binnen
Dan worden we doorverwezen naar balie 4, weer 5 meter verder. Een andere man gaat achter de balie zitten. De man van de vorige 3 balies staat naast ons.
'paspoort'! en dan krijgen we wat vragen van de man naast ons.
Goed, laatste balie, nummer 5. Bagagecontrole. Alles door de scan. En natuurlijk weer even het paspoort laten zien!

Als we staan op te laden komt de vriendelijke meneer die ons bij balie 1,2 en 3 heeft geholpen nog eens langs.
'Paspooort!', even controleren natuurlijk!

Dan nog 1 stap, de deur. Ook daar staat dezelfde man weer klaar om ons van dienst te zijn.
'Paspoort!'. Hij moet natuurlijk nog even extra checken of hij wel een stempel heeft gezet!!!

CHINA!
10-10-2012 Kashgar

De volgende dag fietsen we lekker door. Het verkeer is verschrikkelijk! Er wordt echt niet gestopt. Anna moet meerdere malen de bosjes in om een vrachtwagen te ontwijken. Wat een gehaast!
20 km voor Kashgar blokkeerd Anna's achterwiel. Wat nu weer??!
En dit ga je echt niet geloven, er zit een dikke scheur in mn velg! Lang leven het gebeuk in de vrachtwagen!
We liften Kashgar in en hopen maar dat hier een fatsoenlijke fietsenzaak zit!
Maar voor vandaag hebben we er genoeg van. We wisselen wat geld, kopen wat biertjes en that's it for today.
Een pluspuntje; we komen Loraine weer tegen, onze duitse collega fietser. Erg gezellig om haar weer te zien.



Straatbeeld Kashgar



Straatbeeld Kashgar

11-10-2012- ......
We zijn nu vijf dagen in Kashgar. Een hele andere wereld hier Hoewel de lokale bevolking meer op Centraal Aziaten lijken dan op Chinezen. Het is hier een mix tussen hen en de Han Chinezen. Zewonen in gescheiden  buurten hebben verschillende scholen enzovoort. Ook gemengde huwelijken bestaan practisch niet. De stad is vol met marktjes en het ouwe gedeelte is een wirwar van kleine werkplaatsjes en winkeltjes. De afgelopen twee dagen hebben we een trip gemaakt naar de Karakorum highway richting de Pakistaanse grens.
Verder heel goed nieuws. We hebben een goed wiel gevonden en Wieger heeft hem gespaakt. Dat ging erg goed. En we zijn twee Rotterdamse fietsers tegen gekomen Kim en Denny en Denny had nog een extra set Ortlieb tassen bij zijn ouders ligen. Nu zijn ook Laurena en Tim hier hoewel Tim een weekje naar Frankfurt terug is omdat zijn opa doodziek is. Denny's moeder is zo lief geweest om de tassen meteen naar Frankfurt op te sturen en Tim is op dit moment hier heen aan het vliegen met onze nieuwe tas. SUPERDANKEWEL jongens!! Hier nog een kleine foto impressie van Kashgar en hopelijk tot de volgende maar weer.!!!



In de bakbromger door Kashgar op weg naar de veemarkt


Buitenwijken van Kashgar



Ziet er goed uit!



De veemarkt



An en Daren keuren een Yak

woensdag 26 september 2012

Karakol adventure

Begin van de klim / start of the pass


For the English text see below!!

En wij waren tot voorkort nog wel bezorgd dat we niks bijzonders te melden hadden voor op het blog.

We zijn van Bishkek naar de oostkant van het gigantische meer Issik Kul gefietst. Naar Karakol  om precies te zijn. Samen met Darren (een Canadees) en Leen en Marjan (de twee Belgische dames) Een dag werden we zelfs nog vergezeld door Timon (uit Utrecht) en Mark (een Engelsman) en fietstten we met een waar leger door Kirgizie. We wilden in Karakol  een paar dagen hiken door de bergen met z'n allen. Maar Darren heeft knie problemen en werd ook nog eens ziek. Leen en Marjan moesten zondag in de bewoonde wereld zijn vanwege plechtigheden, dus besloten we met z'n tweeen te gaan. 


troep fietsers / cycle troopers

can you find the cyclists??

Je moet wat over hebben voor een mooie kampeerspot / It takes some effort to find a nice campingspot!

Lake Issik Kul

Why do we always find 1 shoe?


Swimming


               
Respect voor alle outdoor freaks die een legitieme reden hebben om ons watjes te vinden als we zeggen dat dit het meest extreme is wat we ooit gedaan hebben. En we deden het louter om jullie weer eens wat interessants te kunnen melden. Dankjewel. Die zaterdag verwisselden wij op onze fietsschoenen de spd-plaatjes voor “ wandelplaatjes” , huurden een paar grote knapzakken en kochten een hele berg eten en een fles wodka tegen de kou. Een Zwitserse jongen in het hostel verklaarde ons voor gek dat we zoveel eten meenamen voor 4 a 5 dagen. 
We hadden zo veel te veel gewicht en zoveel eet je nooit op. We gaan deels dezelfde route doen als deze Zwitser Eus en z'n vriendin Amy een week geleden gedaan hebben. We beginnen in het dorp Dzjeti Ogus en gaan vanaf het health resort aldaar de valei in naar boven. Echt ongelooflijk mooi hier. Super groene weiden met op de achtergrond de  monsterlijke besneeuwde bergen. Die wij over zouden gaan. 
Het plan was om de Teleti pas over te gaan van 3700 meter, dan de wat commercielere Karakol pas door te steken om vervolgens nog een pas over te steken naar de bekende warm water bronnen hier. Vanaf daar weer terug naar Karakol. 

gezelligheid in het hostel in Karakol / cozyness in the hostel in Karakol

De eerste dag ging lekker langzaam omhoog en we voelden de backpacks inderdaad al striemen. Veel eten dus maar om het gewicht te reduceren. Als we tegen de avond stoppen zitten we al aardig hoger. Er ligt hier en daar al wat sneeuw. We kamperen vlakbij een yurd en we worden al snel uitgenodigd voor thee, maar als we klaar zijn met eten en een paar goeie slokken wodka hebben genomen zijn we al veel te moe. 


een echte hiker / a real hiker

waar is de Milkakoe?? / Where did the Milka cow go?

hoofd draaien aub / rotate your head please



kamperen in de sneeuw / camping in the snow


De volgende dag worden we weer door hen  uitgenodigd als we helemaal naar de overkant van de rivier lopen om in het enige plekje waar de zon al is onze havermout naar binnen werken. Het is heerlijk warm in de yurd. Er staat een houtkachel net als thuis. En we krijgen een lekker 2e ontbijt. De vrouw des huizes kijkt wel een beetje verbaast als we zeggen dat we de Taleti pas over gaan. 
Maar haar man en z' n zwager zeggen zo iets als: ow dan zien we elkaar nog wel. En ja hoor. Na een paar uur naar boven geploeterd te hebben komen er 2 mannen te paard aan. Een van hen neemt Anna's tas nog een stuk over. We lopen hier al in de verse sneeuw die vorige week is gevallen en moeten talloze stroompjes over springen. 
Dan komen we bij het steile stuk. We houden even pauze met onze nieuwe Kirgizische vrienden en denken dat ze zo wel terug zullen rijden. 


dit is nog niks / this is nothing yet..



Maar ze gaan mee naar boven! Ongeveer een half uur klimmen we met hen naar boven en Anna geeft na drie keer aandringen nog eens haar zware tas af aan de behulpzame Kirgiz. Dan gaan ze allebei een andere kant op en het is ons niet duidelijk waarom. Vanaf een ander pad schreeuwt de ene man iets onverstaanbaars zo van: “ nee niet hier” en maakt een gebaar alsof hij aan het zwemmen is. We volgen na lang aarzelen de andere man dus maar. Plotseling komt er een hele kudde paarrde aan gerend, opgejaagd door de man die net nog aan de andere kant stond. Dat was dus de reden waarom ze naar boven moesten. De paarden moeten terug het dal in voor de winter. De mannen geven nog wat vage instructies en vanaf hier staan we er weer alleen voor. Het ziet er niet veelbelovend uit en er is hier echt veel sneeuw gevallen. Maar we besluiten toch door te gaan. We denken eigenlijk dat we al bijna aan de top zijn. Mooi niet. Eindeloos lang klimmen we steil naar boven.  Door alle sneeuw zie je niet waar je loopt en we proberen zoveel mogelijk langs stenen te klimmen omdat hier de sneeuw niet zo diep is. Elke keer als we er bijna denken te zijn blijkt het nog verder te zijn. 
Dan komt er weer een redelijk vlak stuk waar het officiele pad waarschijnlijk liep en we weten nu meteen waarom onze compagnon een zwem gebaar maakte. Er ligt hier zoveel sneeuw dat we er tot onze middel in wegzakken.  

tot de knieen in de snei / till the knees in the snow


ons pad / our trail


Daar sta je dan met de fietsschoenen en zware knapzakken. Terug dan maar ? Nee toch maar niet. Nog een klein stukkie. Dat kleine stukje duurde dus nog minstens een uur. Eerst zwemmen door de sneeuw op het platte stuk niet wetend hoever je bij de volgende stap weer wegzakt en dan nog een super steil stuk omhoog waar dan wel wat minder sneeuw ligt. Eindelijk zitten we aan de top. Het is al 17.00 uur nu.  
 Wel een machtig uitzicht! Maar koud en er is geen zon meer aan de andere kant. Gauw naar beneden dan maar om lager te kunnen kamperen. Er ligt hier nog meer sneeuw en de afdaling is steil. We proberen nog ons grondzijl als slee te gebruiken en heel even gaat dat best goed. We rennen of zwemmen als halve garen naar beneden maar we komen niet zo heel erg ver voor het bijna donker is. 

uitzicht vanaf de top / view from the summit



Dat word dus kamperen in de sneeuw. Na een snelle maaltijd van Noodles en Wodka proberen we te slapen. Mooi niet dus. Het is echt ijskoud. Anna is gelukkig nog zo slim geweest een isolatiedeken mee te nemen uit de ehbo kid maar dit mocht ook niet baten. De volgende ochtend als het weer licht is blijkt dat onze natte schoenen natuurlijk een klomp ijs zijn geworden en we ze niet eens aan krijgen. Er zit niks anders op om een vuurtje te maken en geduldig te wachten tot ze ontdooien.

bevroren schoenen / frozen shoes

Eindelijk kunnen we verder. Die spierpijn is niet te harden! En als we denken dat we nu een gemakkelijker parcour voor de boeg hebben, hebben we het mis. De sneeuw is wel iets minder hier maar nu mogen we over gladde half-besneeuwde stenen heen en dat gaat niet zo goed met stijve poten. We besluiten de volgende pas over te slaan en direct via de Karakol valei terug te keren, maar we doen er nog uren over om in de Karakol valei te komen. 

het pad is weer zichtbaar / the trail is visible again

eindelijk bijna geen sneeuw meer / finaly now snow anymore
 
Dan is het nog ongeveer 18 kilometer langzaam naar beneden. Daarom kamperen we nog eens. Maken een houtvuurtje en gaan lekker genieten en koken. Het is hier al weer stukken aangenamer.  De volgende dag vroeg weer in de benen voor de lange weg naar beneden. Het blijkt dat je voor de Karakol valei dik entree moet betalen. 6 dollar pp plus nog 3 voor een tent. Daar hadden we helemaal niet op gerekend want eigenlijk zouden we de valei alleen oversteken en niet langs de ingang gaan. Zoveel geld hebben we helemaal niet bij ons. Maar op de kaart zien we dat er vlak voor de ingang een bruggetje naar de andere kant van de rivier loopt en een pad dat ook het stadje ingaat. Die nemen we, en zo sneaken we langs de controlepost. Maar vlak voor het stadje komt er een dure jeep aangescheurd en ja hoor: park rangers. In plaats van afval opruimen dat overal verzaait ligt in deze vallei gaan ze ons lastig vallen en laten ons stoer hun badges zien. Betalen ja! 500. Maar daar hebben we helemaal geen zin in , Nou ok 400. We graaien stom en traag in onze beurs en halen  er 120 som uit (2 euro ongeveer) en alle munten die er nog inzitten. Zo, dit is alles wat we hebben. De stoere ranger pakt de 120 geeft mij 20 terug zegt Good luck en scheurt er weer vandoor. Mooi daar zijn we vanaf. Dat scheelt weer 10 dollar. 

Karakol valei / Karakol valley

Karakol valei / Karakol valley
 
Als we eindelijk in het dorp komen zijn we onze 10 dollar echter al weer kwijt. Nog helemaal moe van de tocht wisselen we onze nog uit Nederland meegenomen reserve euro's in voor een belachelijke koers. Puur omdat we niet aan het opletten waren. Helaas.  We gaan terug naar het yurdkamp waar we sliepen en gaan nu niet de tent opzetten maar een kamer nemen. En zo slapen we voor het eerst sinds Tashkent weer eens in een echt bed. Heerlijk!


English

And a few days ago we were still afraid that we didn't have anything exiting to tell you on our blog!

From Bishkek we cycled to the east side of the huge lake of Issik Kul. To Karakol. Together with Darren (a Canadian) and the two Belgians girls Leen and Marjan. One day we were even accompanied by two other cyclist: Timon from Utrecht and Mark, an English guy; and so were we cycling Kirgystan with a real cycle-army. We were planning on hiking around Karakol together. But Darren had knee-problems and also got ill and the Belgian ladies had some official stuff coming up on Sunday so we've decided to go with the two of us.
Respect for all outdoor-freaks who have an legitimate reason to call us pussies if we say that this is the most extreme thing we have ever done. And we just did it for a narrative reason (our blog.) Thanks! That Saturday we changed our SPD patches for hiking patches on our cycle shoes and rented some backpacks, bought a shitload of food and a bottle of vodka against the cold. A Swiss guy in the hostel said we were crazy to bring to much food. We would be to damn heavy and would never eat that much in 4 or 5 days. We were partly gonna do the same route as this Swiss guy Eus and his girlfriend Amy  did a week ago. We are starting in the town of Dzjeti Ogus and from the health resort there we are hiking up the valley. Gorgeous views of green fields with high alpine mountains with snow which we were about to conquer.  The plan was to cross the Teleti pass of 3700 meter and then cross the more commercial valley of Karakol to climb another pass to the well known hot-springs in the valley behind it. The first day the path winded up slowly and indeed we already felt our backpacks hurting a bit. So we had to eat a lot for the sake of weight reduction! When we are stopping with the approach of the evening we are already pretty high and there is already some snow here.. We are camping next to a yurt and we are invited for thee. But after having had diner and some vodka we are already too tired. The next morning they invite us again when we are crossing the river towards the only spot with sunlight to have our oats devoured. Its nice and warm inside the yurt with a wood stove. Just like home.  And we are given a second breakfast. The women is looking a bit surprised when we say we are going to cross the Teleti pass. But her husband and his brother in law are saying something like: Oh, than we will see each other again today. And indeed, after a few hour climbing we see two man on horses approaching.

One of them even takes over Anna's bag for a while. We are already walking in the snow here which fell last week and we have to jump countless little streams. We are taking a short break with our new Kirghiz friends and we thought they would head back after. But they are joining us up the mountain. About half an hour we are climbing up with them and after 3 times offering Anna gives her heavy bag to one of the helpful guys again. Than they both go a different direction and we have no idea why. One of them screams something from another hill. Something like: “ no not here:” and makes a sign like he is swimming. We are hesitating but follow the other man. Then suddenly there is a big herd of horses coming towards us .Chased by the man who was just at the other hill. So that's the reason they got all the way up here. The horses had to be brought back into the valley before winter kicks in. The men gave us some last instructions and said goodbye. From here we are all alone again. It is not looking promising, but we continue. Actually we think we must be almost at the top. Endless climbing steep up the snowy hill. Because of all the snow you don't see where you are walking and we try to follow rocks as much as possible because the snow is less deep there. Every time we think we are almost there it appears to be untrue. Then we approach a leg which is more flat and where we think the official trail must have been. But now it becomes clear why the man was making the swimming sign. There is so much snow that we sink away until our middle.

There we are with our cycling shoes and our heavy bags. Go back? NO we are not. A little bit more. But that little bit took another hour at least. First swimming through the snow at the flat bit. Not knowing how far you would sink away the next step. And then a very steep bit with a bit less snow. Finally we are at the top. It is already 17.00 now. The view is magnificent but it is already getting cold and there is no sunlight here. Quickly downhill then to camp much lower than this. There is even more snow here and it is steep. We are trying to use our tent-sail as a slide and for a little while it is working alright. Like crazy man we run down the slope but were are not getting far before darkness. So we camp in the snow and eat a meal of noodles and vodka. We try to sleep, but we can not. It is so damn cold. Anna was so smart to bring the aluminum emergency blanket from the first aid kid but it didn't help. Next morning, with sunrise we discover that our wet shoes had obviously become ice and we cant put them on. We have no choice but making a fire and defrost our shoes patiently. Finally we can continue. The sore muscles are unbearable. We thought to have easier terrain to conquer now, but we are wrong. The snow is less here but we have to jump half snowy rocks along the river now and thats not going so well with our stiff legs.

We decide to take the Karakol valley back to town and leave the second pass for what it is. It takes hours more to reach the valley though. From here it is another 18 kilometer until town. We decide to camp again and enjoy. It is already much more agreeable here and we make a wood-fire and cook some nice food.
Next morning an early start for the long way down. It appears that there is a 6 dollar entrance fee for the park and another 3 dollar for a tent. But we didn't count on that. Actually we don't even have that much on us. But on our map it appears that there is a bridge to the other side and a small path that also leads towards town. So we take that and sneak past the control post. But just before town an expensive jeep is crossing towards us with high speed, and yes: Park rangers. Instead of cleaning up the abundance of trash in the park they are harassing poor people like us for a fee. Pay! 500 Som. But we totally don't feel like paying them. So are slowly and confused reaching into our purse and show them 120 Som (about 3 dollar) and some coins. The driver  takes the 120 gives us 20 back and says: “Good luck”  before he rushes away. Nice, we got rid of them easily.   

But in town we already wasted our 10 bucks again. Totally exhausted from the trip we are changing some back up euro's which we brought from home for a ridiculous rate. Just because we did not pay attention. Unfortunately. We go back to the yurt camp where we were before and don't pitch our tent. We take a room. And so we sleep in a real bed again for the first time since Tashkent. Excellent!!